Pinocchio – Teatro Regio di Parma – giovedì 17 dicembre 2015

Foto di Roberto Ricci delle prove dello spettacoloPINOCCHIO

PINOCCHIO

La
prima nuova produzione di RegioYoung per famiglie e scuole

per
far conoscere ed amare ai più piccoli l’opera lirica.

In
Ridotto la mostra
Pinocchio,
avventura nel cuore dell’Italiaa
cura di Alberto Tallone

Teatro
Regio di Parma

giovedì
17 dicembre 2015, ore 11.00 e ore 14.30 per le scuole

venerdì
18 dicembre 2015, ore 9.00 e ore 11.00 per le scuole

sabato
19 dicembre 2015, ore 15.30 e ore 18.00 per le famiglie

Pinocchio,
la prima nuova produzione del Teatro Regio di Parma nell’ambito di
RegioYoungdedicata al pubblico dei più piccoli, debutta per le scuole giovedì
17 dicembre 2015 alle ore 11.00 (con repliche lo stesso giorno alle
ore 14.30 e venerdì 18 dicembre alle ore 9.00 e alle ore 11.00) e
per le famiglie sabato 19 dicembre 2015 con recite alle ore 15.30 e
18.00. L’opera è realizzata con il patrocinio della Fondazione
Carlo Collodi e in collaborazione con il Liceo Artistico Statale
“Paolo Toschi” e il Liceo Musicale “Attilio Bertolucci”.

Gloria
Bruni firma lo spartito della musica originale, su libretto di Ursel
Scheffler, presentato nella versione in italiano di Lauro Ferrarini
che ne ha curato l’orchestrazione. Le avventure del burattino
protagonista della favola di Carlo Collodi rivivono così in musica,
per i piccoli da 6 ai 15 anni, nello spettacolo con la regia di
Stefano De Luca assistito da Linda Riccardi, gli elementi di scena e
i costumi di Carla Ricotti e le luci di Giorgio Valerio. A
interpretare i personaggi della favola Giovanna Iacobellis
(Pinocchio),
Daniele Cusari (Geppetto,Mangiafuoco),
Beatrice Mezzanotte (Grillo),
Caterina Poggini (Fata),
Dorela Cela (Gatto),
Eugenio Maria Degiacomi (Volpe),
diretti da Stefano Franceschini sul podio dell’Orchestra Bertolucci
e del Coro di voci bianche della Corale Giuseppe Verdi di Parma
preparato da Beniamina Carretta. Lo spettacolo è realizzato anche
grazie alla collaborazione di Fondazione Teatro di San Carlo di
Napoli, Fondazione Piccolo Teatro di Milano.

In
occasione della nuova produzione dedicata aPinocchio,
dal 14 dicembre 2015 al 6 gennaio 2016, le sale del Ridotto del
Teatro Regio ospiteranno la mostraPinocchio,
avventura nel cuore dell’Italia
dedicata al nuovoPinocchiodell’Editore Tallone. Sarà proprio Alberto Tallone a raccontare,
lunedì 14 dicembre alle ore 17.00 al Ridotto del Teatro Regio, i
segreti e gli aspetti meno noti del suo lavoro e come nasce un’opera
editoriale di grande valore, in un incontro con il pubblico al
termine del quale sarà inaugurata la mostra che sarà visitabile nei
giorni successivi, dal martedì al sabato, nell’ambito del percorso
di visita del Teatro. La mostra espone il volume interamente
composto a mano nell’atelier tipografico settecentesco della Casa
Editrice e impresso su sei carte di altissimo pregio artigianale
prodotte nei pressi di Collodi, luogo d’origine della famiglia
dell’autore della fiaba, che da esso mutuò il suo pseudonimo. Tra
le sei carte, figura anche quella, oggi introvabile, che fu prodotta
nel 1966 per restaurare i volumi antichi sommersi dall’alluvione
dell’Arno. L’editore ha dedicato i cinque esemplari impressi su
questa carta agli “angeli del fango”, i volontari giunti da tutto
il mondo per salvare i libri dall’alluvione. Insieme a queste carte
di irripetibile qualità, magistralmente impresse con il carattere
Garamond inciso a mano da Henri Parmentier nel 1914, la mostra
permette di ammirare le pagine in metallo meticolosamente composte
con questi tipi e le opere originali realizzate per l’edizione da
diversi artisti.

Mercoledì
16 dicembre 2015 alle ore 9.00 in Sala di scenografia, laboratorio
riservato agli studenti delle scuole primarie di I grado.

Biglietti:
posto unico ridotto euro 8,00 (riservato a giovani fino a 15 anni);
posto unico intero euro 12.00.

Per
informazioni: Biglietteria del Teatro Regio di Parma tel. 0521 203999
biglietteria@teatroregioparma.it

www.teatroregioparma.it.
Immagini disponibili su http://pinterest.com/regioparma/

Le scuole possono prenotare
contattando i recapiti tel. 0521203949,
educational@teatroregioparma.it

Teatro Regio di
Parma

giovedì
17 dicembre 2015, ore 11.00 turno C, per le scuole
giovedì 17
dicembre 2015, ore 14.30, fuori abbonamento, per le scuole
venerdì
18 dicembre 2015, ore 9.00 turno D, per le scuole
venerdì 18
dicembre 2015, ore 11.00, fuori abbonamento, per le scuole

sabato
19 dicembre 2015, ore 15.30 turno F, per le famiglie
sabato
19 dicembre 2015, ore 18.00 turno E, per le famiglie

PINOCCHIO

da
6 a 15 anni

Musica
GLORIA
BRUNI

Libretto
URSEL
SCHEFFLER

Orchestrazione
e libretto in italiano
LAURO
FERRARINI
 

PersonaggiInterpreti
PinocchioGIOVANNA
IACOBELLIS
GeppettoDANIELE CUSARI
GrilloBEATRICE
MEZZANOTTE
FataCATERINA
POGGINI
GattoDORELA CELA
VolpeEUGENIO MARIA
DEGIACOMI
MangiafuocoDANIELE CUSARI

ORCHESTRA
BERTOLUCCI

CORO
DI VOCI BIANCHE DELLA CORALE GIUSEPPE VERDI DI PARMA

DirettoreSTEFANO FRANCESCHINI

Maestro
del coro di voci bianche
BENIAMINA CARRETTA

RegiaSTEFANO DE LUCA

Elementi
di scena e costumi
CARLA RICOTTI

Assistente
alla regia
LINDA RICCARDI

LuciGIORGIO VALERIO

Produzione
Teatro
Regio di Parma

In
collaborazione con
Liceo
Artistico Statale “Paolo Toschi”, Liceo Musicale “Attilio
Bertolucci”

Con
il patrocinio di
Fondazione
Carlo Collodi

Si
ringrazia
Fondazione
Teatro diSanCarlo di Napoli, Fondazione Piccolo Teatro di Milano

Ridotto del Teatro
Regio di Parmalunedì
14 dicembre 2015, ore 17.00

Inaugurazione
della mostra e incontro con Enrico Tallone

PINOCCHIO.
AVVENTURA NEL CUORE DELL’ITALIA

A cura
di
 Alberto
Tallone Editore

La mostra sarà
visitabile nell’ambito del percorso di visita del Teatro dal 14
dicembre 2015 al 6 gennaio 2016

Sala di
scenografia del Teatro Regio di Parma
mercoledì
16 dicembre 2015, ore 9.00Laboratorio
riservato agli studenti delle scuole primarie di I grado