Iaphet Elli Sutta Scupa
presenta
per
Napoli Fringe Festival 2015
SCÙOSSA
liberamente tratto da “L’ammazzatore” di Rosario
Palazzolo
adattamento e
regia Giuseppe
Massa
con Gaspare
Balsamo e
Simona Malato
6 e 7 giugno 2015 | ore 19
Ridotto Teatro
Mercadante | Napoli
La
Sicilia al Napoli Fringe Festival. Seppur
marcatamente presente con la sua lingua, appare trasfigurata
«perdendo i
contorni del reale per assumere sembianze vagamente orientalizzanti […]. La
mafia siciliana in questo senso si è deterritorializzata per lasciare spazio a
un male più vasto ed essenziale: lo sfruttamento dell’uomo
sull’uomo.» (tratto
dalle note di regia di Giuseppe Massa).
La compagnia Sutta Scupa il 6 e 7 giugno, alle 19, presenta al Ridotto del Teatro
Mercadante di piazza
Municipio, “Scùossa”, liberamente tratto da “L’ammazzatore” di
Rosario
Palazzolo, diretto da Giuseppe Massa che firma anche
l’adattamento. In scena
Gaspare
Balsamo e Simona Malato, interpreti della
storia di Ernesto Scùossa
che
rivive l’ultimo anno della sua vita: dall’inizio
della sua carriera di ammazzatore (killer di professione) fino al momento di
definitiva deflagrazione della sua esistenza. Invocati dallo stessoScùossa, in scena si materializzano gli uomini e le
donne che hanno attraversato con lui questo arco di tempo:La
Madre,Cartapecora (il boss che
lo assolda),Angelo (la sua prima
vittima),Katia (la
momentanea compagna).
Proprio
attraverso la relazione con Katia nella mente di Scùossa si
insinua lentamente, scavando come un verme, l’eventualità di una libera scelta,
la possibilità di percorrere una strada alternativa, la remota probabilità di
riuscire a formulare un pensiero nuovo.
Questo goffo
tentativo di rivalsa risulterà, però, vano, perché Cartapecora verrà a
imporgli e a ricordargli che, all’interno di questo inferno laico dove l’umano
ha lasciato il posto al disumano, nessuna possibilità di espiazione è
prevista per un ammazzatore, né tanto meno per le sue
vittime.
