Iaphet Elli STANLEY KUBRICK IN LINGUA ORIGINALE
DAL
10 AL 23 DICEMBRE 2014
 |
| clockwork orange |
Dal 10 al 23 dicembre 2014presso
Spazio Oberdan, Fondazione Cineteca Italiana presenta STANLEY KUBRICK IN LINGUA ORIGINALE, rassegna in 11 film che
permetterà a tutti gli appassionati di rivedere su grande schermo e in lingua
originale l’opera di un maestro della settima arte come Stanley Kubrick.
Autore
di un cinema che va oltre il cinema, e che in tal modo lo nobilita, come in un
atlante della filosofia, i film di Kubrick tracciano un viaggio nello spazio e
nel tempo muovendosi in un territorio vastissimo, inseguendo un’idea di
laicismo, imperniato in quel gesto di sfida che l’uomo primitivo di 2001 Odissea nello spazio compie
lanciando l’osso contro il cielo. Attraverso la rivisitazione e la reinvenzione
dei principali generi cinematografici (il noir con Il bacio dell’assassino,
il gangster movie con Rapina a mano armata, il peplum con Spartacus,
la satira politica con Il dottor Starnamore, la commedia
nera con Lolita, la fantascienza con 2001 Odissea nello spazio,
la fantascienza sociologica con Arancia Meccanica, l’horror con Shining,
il genere bellico con Orizzonti di gloria e Full
Metal Jacket e il dramma erotico- psicologico con Eyes Wide Shut), il
regista americano ha costruito mondi, inventato luoghi-non-luoghi in cui lo
spazio fisico sembra la diretta proiezione di uno spazio mentale dalle abissali
profondità. Il suo uomo, l’eroe di questa traiettoria del pensiero, è l’uomo
solitario, il nuovo Ulisse che si propone come l’uomo moderno, in un continuo
transfert nella paura di un ignoto da conquistare, in una scrittura dai segni
indecifrabili, in una enigmatica messa in scena dell’identità.
In
programma anche Day of the
Fight (1949), il suo primo cortometraggio, un documentario
sulla giornata del pugile Walter Cartier, autoprodotto
con soli 3.900 dollari raggranellati tra parenti ed
amici.
SCHEDE DEI FILM E CALENDARIO
Mercoledì
10 dicembre
h 17
Day of the Fight
R., fot. e mont.S.
Kubrick, da un suo reportage fotografico pubblicato su «Look».Sc..: Robert Rein. Int.: Walter
Cartier. USA, 1949, b/n, 16’, ver. or.
Prima volta di Kubrick
dietro la mdp., il film è uno sguardo sul mondo della boxe in cui gesti, corpi
e volti contano più delle parole.
A
seguire:
Il bacio dell’assassino
R.,
sc.., fot. e mont.: S. Kubrick.Int.: Frank Silvera, Jamie Smith, Irene Kane, Jerry Jarrett, Ruth
Sobotka.
USA,
1955, b/n, 67’, v.o. sott. it.
Raccontati in flash-back, i
tre giorni che hanno cambiato la vita di Davy, pugile sull’orlo del ritiro. Il
suo incontro con Irene è amore a prima vista, ma i due dovranno vedersela con
il bieco Frank, innamorato della donna e pronto a tutto per farla sua.
h
19 Orizzonti di gloria
R..
S. Kubrick.Sc.: S. Kubrick,
Calder Willingham, Jim Thompson, dall’omonimo romanzo di Humphrey Cobb. Int.:
Kirk Douglas, Ralph Meeker, Adolphe Menjou, George Macready.USA,
1957, b/n, 86’, v.o. sott. it.
Durante la Prima guerra
mondiale, tre militari vengono condannati a morte per essersi rifiutati di
proseguire l’attacco suicida ordinato da un generale invasato. Sebbene difesi
dal loro colonnello, i tre saranno giustiziati.
h
21 2001 odissea nello spazio
R.:
S. Kubrick.Sc.: A.C. Clarke,
S. Kubrick,. Int.: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester, Daniel
Richter, Margaret Tyzack.UK/USA, 1968, col., 140’,
v.o. sott. it.
Un film assolutamente
inclassificabile, ma più che un film un’autentica opera d’arte visiva e
filosofica, un viaggio fantascientifico verso l’ignoto che si trasforma in
liturgia sacra e ci conduce nei luoghi più profondi e sacri di noi stessi.
Giovedì 11 dicembre
h 17 Eyes Wide Shut
R.:
Stanley Kubrick. Sc.: S. Kubrick, Frederic Raphael, da Doppio sogno di Arthur
Schnitzler. Mus.: György Ligeti, Duke Ellington, Franz Liszt, Wolfang Amadeus
Mozart, Dmitri Shostakovich.Mont. Nigel Galt. Int.: Nicole
Kidman, Tom Cruise, Sydney Pollack, Marie Richardson, Todd Field. USA, 1999, col., 155’, v.o.
sott. it.
L’opera postuma di Kubrick
è un viaggio immaginario nei labirinti della psiche, in particolare in quelli
dove può condurre l’ossessione del desiderio: in questo caso quello che lega
una coppia sposata e apparentemente felice.
Venerdì
12 dicembre
h
16.45 Rapina a mano armata
R.
e sc.: S. Kubrick, dal romanzo Clean Break di Lionel White.Int.: Sterling Hayden, Jay C. Flippen,
Marie Windsor, Elisha Cook, Coleen Gray, Vince Edwards.USA,
1956, b/n, 83’, v.o. sott. it.
Johnny, criminale appena
uscito di prigione, organizza insieme a quattro complici un grosso colpo
all’ippodromo. Ma qualcosa va storto, la rapina finisce nel sangue e infine
sarà il destino a farsi beffe di Johnny.
h 18.30 Shining
R.: S. Kubrick. Sc.: S. Kubrick, Diane
Johnson, dall’omonimo romanzo di Stephen King. Int.: Jack Nicholson, Shelley
Duvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson, Philip Stone, Joe Turkel.USA,
1980, col., 142’, v.o. sott. it.
Jack Torrance, scrittore in
crisi, accetta l’incarico di guardiano d’inverno di un grande e isolato albergo
sulle Montagne Rocciose. L’uomo, insieme a moglie e figlio piccolo, si installa
nell’hotel ma scoprirà ben presto che il luogo è abitato da presenze
soprannaturali che lo spingeranno verso una follia omicida.
h
21.15 Arancia meccanica
R.
e sc.: S. Kubrick, dal romanzo omonimo di Anthony Burgess.Int.: Malcolm McDowell, Patrick Magee,
Michael Bates, Warren Clark, John Clive.GB, 1971, col.,
137’, v.o. sott. it.
Alex è un disadattato che
insieme a un gruppo di balordi teorizza e pratica la violenza come filosofia di
vita. Catturato, viene sottoposto a un esperimento di riabilitazione che lo
trasforma in una sorta di eroe nazionale. Da quella posizione, potrà esercitare
la sua solo assopita aggressività in modo più calcolato e sottile.
Sabato
13 dicembre
h
15 Lolita
R..
S. Kubrick. Sc.: Vladimir Nabokov, dal suo romanzo omonimo.Int.: James Mason, Sue Lyon, Shelley
Winters, Peter Sellers.GB, 1962, b/n, 153’, v.o. sott. it.
Un maturo professore sposa
la sua padrona di casa perché prova una passione incontrollabile per la giovane
figlia della donna. Quando questa muore, l’uomo e la ragazza si mettono
insieme, finché lei non lo abbandona gettandolo in una disperazione che lo
condurrà all’omicidio.
h 21.30 Full Metal Jacket
R.: S. Kubrick. Sc.: S. Kubrick,
Michael Herr, Gustav Hasford, dal romanzo The Short Timers di G. Hasford. Fot.:
Douglas Milsome. Scenog.: Anton Furst. Int.: Matthew Modine, Adam Baldwin,
Vincent D’Onofrio, Lee Ermey, Dorian Harewood, Arliss Howard, Kevyn Major
Howard, Ed O’Ross.GB/USA, 1987, col., 116’, v.o. sott. it.
In un campo militare negli
Stati Uniti, un gruppo di giovani vengono sottoposti a un durissimo
addestramento che li trasformerà in marines “nati per uccidere”. Poi vengono
spediti in Vietnam, dove verificheranno sulla loro pelle la follia di una
guerra che ha segnato per sempre la coscienza americana.
Domenica 14 dicembre
h
16.30 2001 odissea nello spazio
R.:
S. Kubrick.Sc.: A.C. Clarke,
S. Kubrick,. Int.: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester, Daniel
Richter, Margaret Tyzack.UK/USA, 1968, col., 140’,
v.o. sott. it.
Replica
h 19.15 Day of the Fight
R.,
fot. e mont. S. Kubrick, da un suo reportage fotografico pubblicato su «Look».
Sc..: Robert Rein. Int.: Walter Cartier. USA, 1949, b/n, 16’, ver. or.
A
seguire:
Il bacio dell’assassino
R.,
sc.., fot. e mont.: S. Kubrick. Int.: Frank Silvera, Jamie Smith, Irene Kane,
Jerry Jarrett, Ruth Sobotka.
USA,
1955, b/n, 67’, v.o. sott. it.
Replica
h
21.15 Il dottor Stranamore
R.:
S. Kubrick.Sc.: S. Kubrick,
Terry Southern, Peter George, dal romanzo Red Alert di Peter George. Int.:
Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden, Keenan Wynn, Slim Pickens.GB,
1964, b/n, 93’, v.o. sott. it.
Complotto comunista a
Washington? Generale yankee fanatico e psicopatico ci crede, ed è pronto a
scatenare la guerra nucleare contro l’impero del male, l’odiata Unione
Sovietica.
Giovedì
18 dicembre
h 17 Spartacus
R.: Stanley Kubrick. Sc.: Dalton
Trumbo. Int.: Kirk Douglas, Laurence Olivier, Jean Simmons, Charles Laughton,
Peter Ustinov, John Gavin, Tony Curtis.Usa, 1960,
col., 198’, v.o. sott. it.
Il gladiatore Spartaco
organizza una rivolta con l’intenzione di raggiungere un paese libero.
L’esercito degli schiavi comincia a dare serie preoccupazioni al Senato romano
che decide di fermarlo. Ben presto la guerra tra le armate di Crasso e i 60.000
schiavi ha inizio. Decine di migliaia di uomini vengono massacrati in una
immane lotta e Spartaco verrà sconfitto, riuscendo però a salvare la vita della
moglie e del figlioletto.
Venerdì
19 dicembre
h
17 Orizzonti di gloria
R.. S. Kubrick. Sc.: S. Kubrick, Calder
Willingham, Jim Thompson, dall’omonimo romanzo di Humphrey Cobb. Int.: Kirk
Douglas, Ralph Meeker, Adolphe Menjou, George Macready.USA,
1957, b/n, 86’, v.o. sott. it.
Replica
Sabato
20 dicembre
h
15 Il dottor Stranamore
R.:
S. Kubrick.Sc.: S. Kubrick,
Terry Southern, Peter George, dal romanzo Red Alert di Peter George. Int.:
Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden, Keenan Wynn, Slim Pickens.GB,
1964, b/n, 93’, v.o. sott. it.
Replica
h
17 Rapina a mano armata
R. e sc.: S. Kubrick, dal romanzo Clean
Break di Lionel White. Int.: Sterling Hayden, Jay C. Flippen, Marie Windsor,
Elisha Cook, Coleen Gray, Vince Edwards.USA, 1956, b/n,
83’, v.o. sott. it.
Replica
h
21 2001 odissea nello spazio
R.: S. Kubrick. Sc.: A.C. Clarke, S.
Kubrick,. Int.: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester, Daniel Richter,
Margaret Tyzack.UK/USA, 1968, col., 140’, v.o. sott. it.
Replica
Domenica
21 dicembre
h 17.30 Lolita
R.. S. Kubrick.Sc.:
Vladimir Nabokov, dal suo romanzo omonimo.Int.: James Mason, Sue Lyon, Shelley Winters, Peter
Sellers.GB, 1962, b/n, 153’, v.o. sott. it.
Replica
Lunedì
22 dicembre
h
21 Arancia meccanica
R.
e sc.: S. Kubrick, dal romanzo omonimo di Anthony Burgess.Int.: Malcolm McDowell, Patrick Magee,
Michael Bates, Warren Clark, John Clive.GB, 1971, col.,
137’, v.o. sott. it.
Replica
Martedì 23 dicembre
h 16.30 Shining
R.: S. Kubrick. Sc.: S. Kubrick, Diane
Johnson, dall’omonimo romanzo di Stephen King. Int.: Jack Nicholson, Shelley
Duvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson, Philip Stone, Joe Turkel.USA,
1980, col., 142’, v.o. sott. it.
Replica
h 19 Full Metal Jacket
R.:
S. Kubrick. Sc.: S. Kubrick, Michael Herr, Gustav Hasford, dal romanzo The
Short Timers di G. Hasford. Fot.: Douglas Milsome. Scenog.: Anton Furst. Int.:
Matthew Modine, Adam Baldwin, Vincent D’Onofrio, Lee Ermey, Dorian Harewood,
Arliss Howard, Kevyn Major Howard, Ed O’Ross. GB/USA, 1987, col., 116’, v.o.
sott. it.
In un campo militare negli
Stati Uniti, un gruppo di giovani vengono sottoposti a un durissimo
addestramento che li trasformerà in marines “nati per uccidere”. Poi vengono
spediti in Vietnam, dove verificheranno sulla loro pelle la follia di una
guerra che ha segnato per sempre la coscienza americana.
INFO:
T 02.87242114 /info@cinetecamilano.it/www.cinetecamilano.it
MODALITÀ
D’INGRESSO:
Biglietto
d’ingresso: intero € 7,00
Biglietto d’ingresso ridotto per
possessori di Cinetessera o studenti universitari: € 5,50
Proiezione pomeridiana feriale: intero € 5,50,
ridotto € 3,50.
Cinetessera annuale: € 6,00, valida anche per le proiezioni al MIC – Museo Interattivo del
Cinema – e all’ Area Metropolis 2.0 – Paderno Dugnano.
