Iaphet Elli 
IL DRAGO E IL FIORE D’ORO.
Potere e Magia nei Tappeti
della Cina Imperiale
MAO Museo d’Arte Orientale – Torino
5 dicembre 2015 – 28 marzo 2016
inaugurazione: venerdì 4 dicembre, ore 18.00
Il MAO Museo d’Arte Orientale, in collaborazione con la Fondazione Museo Asia, propone
una grande mostra che presenta per la prima volta opere di arte tessile di rara bellezza e
impatto visivo: 36 tappeti di manifattura cinese realizzati tra il 18° e il 19° secolo nei
laboratori imperiali per adornare le immense sale e i podi dei troni dei palazzi dell’Imperatore nella
Città Proibita di Pechino.
Le preziosissime opere esposte provengono da varie collezioni internazionali e rappresentano
una selezione significativa di tutti i tappeti imperiali di seta e metalli preziosi della
dinastia Qing (1644-1911) conosciuti nel mondo, che superano di poco i trecento esemplari.
Il tappeto – frutto di una raffinatissima arte che vedeva gli artigiani/artisti dei laboratori imperiali
combinare seta, oro, argento e rame – esprimeva il potere imperiale e la concezione del mondo a
esso sottostante attraverso la componente estetica e decorativa.
Con la loro straordinaria lavorazione, con la luce che sembra scaturire dal fondo dei tappeti, con la
complessa decorazione di esseri favolosi e animali fantastici, queste opere rappresentano una
finestra spalancata sul mondo del potere divino dell’Imperatore e sulla Città Proibita,
uno sguardo sui simboli e sui principi del taoismo, la dottrina filosofico/religiosa che ha permeato
la cultura e la società cinese.
A partire dal titolo, la mostra dischiude al visitatore un mondo invisibile e complesso nel
quale il Drago rappresenta l’Imperatore, il Figlio del Cielo, il potere, mentre il Fiore d’Oro dai
mille petali è il simbolo dell’energia divina e del’universo. Questi due simboli assieme ci raccontano
dell’ordine del cosmo e dell’immortalità.
Il fascino dell’universo simbolico scritto nella trama dei tappeti trova rispondenza in musica e
immagini e la mostra si fa polisensoriale: la partitura originale ‘The Dragon and the Golden
Flower’ per quartetto d’archi ed elettronica scritta da Nina Danon e la videoinstallazione
in cinque sezioni ‘Mirrors’ di Andreas Nold accompagnano e avvolgono il visitatore durante
percorso di visita.
Ritmi e movimenti ispirati al simbolismo e alla storia delle opere in mostra vengono usati per
creare un linguaggio in cui i cinque sensi si fondono dando vita a paesaggi sonori e
armonie visive.
IL DRAGO E IL FIORE D’ORO
Nuovo ciclo di appuntamenti al MAO
Dal 7 dicembre 2015 al 26 marzo 2016
In occasione della mostra
“Il Drago e il Fiore d’oro. Potere e Magia nei Tappeti della Cina Imperiale”
MAO Museo d’Arte Orientale
Via San Domenico 11 – Torino
All’insegna del Drago e del Fiore d’Oro, due tra i simboli più
potenti e arcani della cultura cinese, il MAO Museo d’Arte
Orientale organizza un nuovo ciclo di appuntamenti in
occasione della mostra Il Drago e il Fiore d’Oro.
Potere e magia nei Tappeti della Cina Imperiale per
addentrarsi nello sfarzo e nella magnificenza della vita
imperiale e per scoprire tradizioni meno note del ‘Paese di
mezzo’.
Progettati in dialogo con la mostra, organizzata in
collaborazione con la Fondazione Asia Museo, seminari,
conferenze, visite guidate, workshop e concerti
dischiudono le porte della Città Proibita al pubblico,
invitandolo a “entrare”, tra stupore e meraviglia, nella vita
di corte del Palazzo Imperiale di Pechino, ma lo conducono
anche alla scoperta di tradizioni raffinate e complesse dalla storia millenaria, come la colorazione
dei tessuti con le piante, il zhongguojie (l’arte dei nodi), l’arte dei giardini e la cultura dello spazio
naturale.
Gli appuntamenti si svolgono durante tutta la durata della mostra e presentano di volta in
volta importanti collaborazioni con istituzioni culturali, come il Conservatorio “Giuseppe
Verdi” di Torino, il CELSO Istituto di Studi Orientali di Genova, con progetti cittadini, come
“Giardino forbito”, con soggetti che operano per valorizzare in particolare la cultura cinese e
promuoverne la conoscenza, quali l’Istituto Confucio e diverse associazioni cinesi attive nella
città di Torino.
Calendario appuntamenti
Lunedì 7 dicembre, ore 16.00
DALLA CITTÀ PROIBITA AI CHAGUAN
Degustazione di tè a cura di Elena Giovanelli con visita guidata alla mostra
Domenica 27 dicembre, ore 16.30
VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA
a cura della Coop. Theatrum Sabaudiae